Hace unos días, más precisamente el 17 de febrero pasado, los mendocinos perdimos a Sergio Embrioni, una gran amigo y artista, pero por sobre todo una excelente persona.

Fue -y es- uno de los referentes del rock mendocino. Fue parte de Alcohol Etílico y de los Enanitos Verdes y amante del folklore cuyano.

Lideró la banda Mañol, desde la que creaba musicalmente con la idea de cambiar la realidad del mundo actual.

Su padre, Ricardo Embroni, fue un reconocido artista plástico. De allí la vinculación de Sergio con los trabajos de utilería que realizó en distintas Vendimias y obras de teatro.

En 2006 fue, más que el director musical, el alma musical de la Vendimia y quien se animó a hacer del Canto a Mendoza, un rock sinfónico que nadie olvidará.

Los cambios en este himno vendimial fueron realizados en el soporte musical –sin tocar la letra- en el que utilizó cuatro guitarras eléctricas, teclados y un bajo. El aporte de los cantantes para el resultado final “fue fundamental”, según Sergio nos contaba por aquél entonces, refiriéndose a Javier Segura, Vicky Di Raimondo, Negro Fiat, Fana y Daniela Martínez, Dadiván, Selmira y Bachi Becerra.

Ese año, junto a Mario Mátar –otro gran referente del rock mendocino, ex Altablanca y Zonda Proyect- ofreció un cierre magistral a nuestra Fiesta máxima con un tema compuesto especialmente para el espectáculo de fuegos artificiales.

Como director musical eligió un tema de León Gieco –sorprendiendo gratamente a los seguidores del popular cantautor- para tender la alfombra a las ocho Vírgenes de la Carrodilla que simbolizaron las múltiples creencias populares. Su aporte hizo de aquello una Fiesta de la Vendimia especial.

Por eso, desde todo aspecto, Sergio fue un lujo que nos enorgullece a los mendocinos de que haya sido nuestro.

Para-mar (Sergito song)

La canción que el Enanito Verde Marciano Cantero le escribió apenas supo de su partida. Marciano nos contó que “yo estaba trabajando en una canción nueva una hora antes de que me avisara Felipe. La primera estrofa tiene como rabia y nada …cuando Felipe me avisó, entendí el porque de la rola y la completé, llorando claro está …”.

Vociferar cuando al nacer la realidad ya no es igual

a la de ayer, la de recién, a esa que me acostumbré

todo a mi alrededor, todo aquí cambió

pero nosotros no

como me puedo conformar a que no estés

cuando las lluvias caen aquí, mojándome de humanidad

dándome cuenta que no sé cuando finalmente fue

que te perdí en el camino

y estas ganas de cantar esas cosas que cantabas

y recordarte con esa sonrisa clara

y esa luz en tu mirada para-mar

me regalaste armonías y tu palabra mordaz

me brindaste tu compañía, me diste tu libertad

y a veces no entendí, que algo pasaba en tí

y que decía plis, solo decía  plis

y estas ganas de cantar esas cosas que cantabas

y recordarte con esa sonrisa clara

y esa luz en tu mirada para-mar

tus pinceladas de color aun destellan en mi blanco y negro

como buen hombre vegetal, como buen loco natural

que se merece que alguien lo quiera

y estas ganas de cantar esas cosas que cantabas

y recordarte con esa sonrisa clara

y esa luz en tu mirada para-mar

Marciano Cantero

Qué tristeza tan grande estar escribiendo estas palabras, que inútilmente intentan expresar el dolor y la incredulidad de despedir a un amigo como Sergio Embrioni.

Fue un ser adorable en todos los sentidos, una bellísima persona que con sólo estar cerca te impregnaba de su dulzura, su chispa, su buena onda. Un músico brillante que, a quienes portamos ciertos años, marcó para siempre como nos marcó aquella época idealista en que empezábamos a construir nuestras vidas soñando con un mundo más humano, más libre y más natural. Paz y amor, y la música era nuestro código.

El Sergio formó parte de aquello, fue protagonista. Él hacía y escuchaba esa música que amábamos. Pero además, la hacía con talento, con pasión. Algo no muy común por estos tiempos. O mejor dicho, en estos tiempos en que la pasión está puesta casi solamente en cosas materiales.

No fue su caso. Fue un idealista hasta el final de sus días. Y tal vez por eso, estaba tan solo. No encajaba en estas vidas tan apuradas que nos hemos sabido construir, sin tiempo para disfrutar y gozar, de los amigos, de la música, de la alegría. Ni siquiera tenemos tiempo para compartir el dolor, ni el nuestro ni el de los amigos. ¿Dónde estábamos mientras armaba el cadalso desde el que saltó al cielo?

Seguramente, deberíamos escuchar estos palos que nos da la vida para cambiar de actitud, tratar de poner un poco más de atención en los afectos, en las personas que nos hacen bien, en las cosas que nos emocionan y nos apasionan. Pero hoy, no mañana. Mañana siempre es tarde. Como ahora, que perdimos al Sergio para siempre.

En estos momentos recién compartidos entre muchos que lo quisieron, escuchando a sus compañeros de ruta Dimi Bass –de Alcohol Etílico- y Felipe Staiti –de los Enanitos Verdes-, más Daniel Sissini, de Cris, tocar juntos al pie del cajón con sus restos, a modo de gran despedida, las canciones que en algún momento compartieron, se sintió en el aire esa pasión y amor por la música que los hace, nos hace y lo hizo vibrar.

Tal vez, me pareció sentirlo, el Sergio, les movía las manos a sus amigos como pidiéndoselas prestadas para sentir una vez más la emoción de la música en su alma.

Sé que estaba entre nosotros, con ellos, en cada nota que interpretaban.

Fue algo hermoso de su parte: ese pequeño recital que nos brindaron quedará por siempre en nuestros corazones, en nuestra memoria. –¡Gracias, chicos!-.

Ahora lentamente regresamos a nuestras vidas, tratando de salir del estupor y el dolor de su ausencia. Un triste camino.

Hemos perdido otra bella persona, otro amigo del alma, otro gran artista y brillante músico. Un ser de luz al que deberemos visitar en nuestros corazones y los recuerdos que sepamos atesorar. ¡Chau Sergio querido! Nos reencontraremos sonando en una noche de aquellas…/Adriana Sayavedra

Cuando Charly García dijo en Viernes 3AM, “Los que no pueden más, se van”, parecía escribir de algún personaje lejano, de novelas.

Pero cuando te enterás que Sergio nos dejó por su propia voluntad, la sangre se queda helada por un largo rato. El no era el tipo de persona que te imaginás que iba a dar ese paso. Sergio fue una luz, lleno de amor, de ética, de una pasión tan grande que no te cabe en la cabeza enterarte que se fue de esta forma.

Mendoza es un lugar lleno de gente querible, y él era uno de los más queridos por todos. Queda la reflexión de cómo puede ser que haya faltado tanta contención de todos nosotros. Debemos cambiar de una vez la forma de relacionarnos. Demasiado Facebook y pocos abrazos reales. Demasiado cariño disperso, demasiado tiempo que dejamos para vernos después.

Hubiera querido verlo antes a Sergio, pero ya vemos…dejamos mucho amor en el camino y no llega a tiempo para evitar estos baldes de agua fría.

Oscar Sayavedra

Alcohol Etilico en 1990. Gustavo Fish Fernandez, Sergio Embrioni, Horacio Gomez, Dimi Bass. Foto gentileza Fish Fernández

Se han dicho ya muchas palabras sobre Sergio, muchas de ellas tan verdaderas y sentidas, a las que adhiero absolutamente. A las descripciones de su alma pura y bondadosa, de su entrega plena a la vida, de su espíritu casi infantil de cristalino, agregaría también la de un notable sentido común, supe disfrutar de ese atributo, de su visión del mundo y de las cosas, de su observación del sentir y las miserias de la gente, porque todo lo anterior era, pero no era ingenuo, tenia el don de mirar  un poco  mas allá,  de percibir finamente y de concluir conceptos de no poca complejidad. Muchas palabras hemos dicho desde nuestras subjetividades, desde los que lo conocimos en mayor o menor medida, pero que nunca sabremos que oscurísimos laberintos transito. Tal vez solo una sola cosa puedo decir con total seguridad, lo extrañare, hace una semana hablamos por teléfono y quedamos en juntarnos para ir al estudio a escuchar los avances de una grabación, porque siempre queríamos verlo, que estuviese cerca, antes de tocar con quien fuere, a la hora de pensar en un invitado, siempre se pensaba en el, personalmente me alegraba el espíritu cuando pisaba el escenario, casi no importaba que tocara, porque su energía, presencia y carisma ganaban la escena. Claro que lo extrañaremos, extrañaremos lo que fue y en mi caso también y tal vez mucho mas, lo que no pudo, lo que dejo de hacer, los Riff y las canciones que se le quedaron adentro y que si existe un cielo, seguramente las estará desplegando infinitamente, ya sin dobleces, sin temores, en plenitud, para dejar de ser el y ser todos.

Gustavo “Fish” Fernandez

Fue un tipo generoso. Muchas canciones que dan vueltas por ahí tienen algún riff suyo. Otras, en tanto, salieron “muy parecidas” a alguna de sus creaciones. Pero nunca le importó demasiado si le copiaban o era factor de inspiración para alguien. El seguía en la suya.

Fue uno de los cuatro que puso la cara y la música en el primer disco de Los Enanitos Verdes. Aún hoy se recuerdan algunas de esas presentaciones, donde la Fender Telecaster sonaba estridente por detrás de todo.

Pero no le fue suficiente. Buscó otro rumbo, otra historia. Y pasó a ser parte de Alcohol Etílico, dueño de canciones que durarán por siempre, como “Una noche de aquellas”, que hizo junto a Dimi Bass.

Beatle y Rolling Stone a la vez en una provincia que amaba.

Pero se cansó y se fue a un paraíso brasileño que lo cobijó con ganas.

El tiempo lo fue ubicando en otros lugares, en otras responsabilidades.

Mañol pasó a ser su motor de vida y, en el medio, se hacía regalos de esos que sólo los músicos suelen ofrecerse: tocar con sus amigos de siempre, de esos que lo bancaron y lo disfrutaron.

En una de esas vueltas, Walter Neira lo entusiasmó para que hiciera algo en una Vendimia y se tiró nada menos que a ser el director musical de la misma. Y, como buen osado, se metió con algo grande, como crear una nueva versión de “Canto a Mendoza”, la histórica marcha que caracteriza a nuestra fiesta mayor.

Así, como generoso que era, nos regaló una versión estupenda, que sacude las tripas, que mueve los pies y que nos hace sentir bien mendocinos. Es la que desde 2006 se decidió usar, de manera oficial.

Hay momentos, flashes, que me obligarán a recordar a Sergio por siempre. Como cuando bajó del escenario del Bustelo después de cantar con Marciano Cantero, Felipe Staiti, Dimi Bass y Natalio Faingold el glorioso “Lamento boliviano” esa noche del 3 de setiembre del año pasado. Estaba feliz. Desde arriba de las tablas le explicó a la multitud que ahí  estaban los que le habían dado un nuevo sonido al rock latino.

Después, volvió a compartir con amigos un toque. Fue cuando Chris mostró su disco en el Teatro Plaza y cantó “Quiero creer”, junto a Daniel Carniello, Carlos Sisinni, Adrián Vinacour, Dimi Bass, Pierino Raguso y otros tantos legendarios.

O como cuando Ariel Roth, que pasaba con su gira “Dos Rodríguez” junto a Andrés Calamaro por Mendoza, se obsesionó por la Fender Telecaster -esa misma que estuvo al servicio de Los Enanitos y Los Alcoholes- que estaba viendo en las manos del talentoso Embrioni y terminó comprando.

Siempre fue generoso. Siempre me llamó después de alguna entrevista para agradecerme la atención. Pero nunca se dio cuenta que el agradecido era yo.

Hoy, “El hombre vegetal” decidió irse de nuevo, en busca de nuevos caminos.

Algún día nos volveremos a ver.

Walter Gazzo

Decidiste irte, ahora tu alma no sabrá que hacer sin tu guitarra y nosotros no sabremos que hacer sin tu alma.

Rodolfo Muratorio

Algunos beben cuando están muy tristes o cuando están muy felices…Yo, para ponerme a escribir, debo experimentar una bipolaridad semejante…Lo conocí en los ochenta, cuando rasgaba con audaces riffs los jóvenes temas de aquel entonces de los Enanitos, vivía cerca de Radio Nihuil, como el Negro Staiti, y nos hartábamos hablando de música en lugares insólitos como la panadería o el kiosco… Era un tipo tan simple…Después, no más Enanos, no más Etílicos, no más Mendoza, y dejamos de vernos, salvo el encuentro en alguno de sus melancólicos regresos. Y seguía siendo un tipo simple, siempre lo fue. Igual que nuestra relación, simple pero auténtica, era el roce de dos tipos que eligieron amar la música, pero de distinta manera. Y hoy decidió emprender el viaje más largo. Y saber que su viola ya no sonará por aquí cerca me pone triste. Muy triste. Como necesitaba estar para escribir después de conocer tu muerte, amigo.

Julio Alberto Fustet

Gracias Sergio por quedarte por siempre en Vendimia…

Gloria Palmero

Hay muchas palabras, recuerdos y buena onda para hablar de Sergio, pero pienso en este momento en que no hay que dejar solos a sus niños y pensar, reflexionar, meditar, rezar mucho para que pensamientos positivos y amorosos guíen su camino en la muerte, deseándole la iluminación o al menos un feliz renacimiento.

Luz Faingold

Hay otra soledad, soledad aun más terrible que la del insomne, la soledad del suicida.
Abre agujeros, pozos en el alma,
donde cae a las conversaciones con la muerte,
y son tan fríos, tan oscuros y profundos esos pozos,
que hasta sus propios fantasmas por miedo lo abandonan,
y no hay soledad más perfecta.
Escrito por el poeta Carlos Levy, a la memoria de Sergio.

¡Qué pena tan grande.. cuántos recuerdos…una época que nos marcó a varios de nosotros y lo pasábamos bárbaro!

Ariana Serpa

Daiana I

“La Vendimia es un regalo especial para los trabajadores”

Con el firme propósito de trabajar para transmitir la cultura del vino y de las bodegas del departamento, la representante de Luján, Daiana Griselda  Zuqui, siente que ser soberana es un compromiso social.

Por Lic. Sergio Santi

Quien pasa por su lado no hace más que quedar preso de su imagen cautivadora, con sus bellísimos ojos verdes y frescos 18 años.  Comprometida, humilde y soñadora son otras de las características que definen a nuestra bella candidata a quedarse con el trono nacional. Daina Griselda Zuqui, quien además es estudiante de Instalaciones Industriales y Mantenimiento, contó a Correveidile la alegría de haber sido elegida reina en la tradicional fiesta “Luján, Vendimia del Malbec”, tras representar orgullosamente a Perdriel: “Parte de mis expectativas han dado sus frutos al concretarse arriba del escenario. Siento mucha emoción de representar este precioso departamento. Lo que continua ahora es ofrecer lo mejor que tengo en forma de ayuda”. Mientras la tierra del Malbec, apuesta todas sus esperanzas en su nombre.

La belleza real acomoda su cabello castaño y, luego de definirse como “humilde y sincera”, nos relata de sus días de misionera en Uruguay y en Potrerillos, “fueron tiempos que viví como un desafío personal, tuve que sacar mucho de mí desde el entendimiento. Creo que los valores que afloran cuando se está en estrecho contacto con la gente son insuperables”.

Para la soberana, no todo es imagen al momento de vivenciar la grandiosa fiesta en el Frank Romero Day. Conciente de lo difícil que es la labor de la tierra, Daiana siente una admiración especial por los cosechadores. “No tenemos un buen vino, si desde la tierra no se ha hecho un buen trabajo. La vendimia es un regalo especial para los trabajadores”.

Por ahora, entre idas y venidas cumpliendo el protocolo que por estos días tiene a las soberanas departamentales de un lado a otro, Daiana se refugia en la paz que le produce pensar en su familia. Y mientras intenta diagramar su futuro se propone firmemente “representar de la mejor manera al departamento”. Sueña con repetir en el Anfiteatro Griego lo que vivió en el Feriagro de Luján de Cuyo.

Definiciones

Virtud: Sinceridad

Miedos: “hay veces que me siento un poco insegura”.

Pensamiento constante: la familia y el futuro.

El hombre de su vida tiene que ser: alegre, sincero, buena persona.

Tema musical: De mi (Charly García).

Atendiendo la coyuntura

El Concejo Deliberante dictó recientemente la Ordenanza Nº 9960/11, según la cual se prohíbe toda actividad comercial nueva en las zonas residenciales determinadas como tal según el estudio técnico que resultó en la Ordenanza Nº 7632, del año 2007, de Ordenamiento Urbanístico para nuestro distrito.

La iniciativa surge de los vecinos de calle Delhez, cuya lucha por mantener la tranquilidad histórica de nuestro pueblo, viene desde el año 2000, cuando se organizaron para reclamar por la gran cantidad de habilitaciones comerciales que se tramitaban y aprobaban por el municipio por aquél entonces. De ello surgió el Decreto Nº 718 – 00, “a través del cual se suspendieron las habilitaciones comerciales en las calles Víctor Delhez y 6 de Setiembre –hoy Enólogo Raúl de la Mota-, fundamentando que el principal reclamo vecinal se refería a los colegios e institutos que funcionaban en la zona, por el alto grado de molestias que ocasionaban”, según se lee en los considerandos de la nueva ordenanza.

Más acá en el tiempo, y debido al vertiginoso crecimiento demográfico del distrito, por iniciativa de los vecinos agrupados en la Unión Vecinal Chacras de Coria, se organizó en el año 2007, una comisión mixta de trabajo conformada por arquitectos de la vecinalista y técnicos de la Dirección de Ordenamiento Territorial municipal, con el objetivo de crear un plan de ordenamiento para nuestro distrito que mitigara el impacto ambiental negativo generado por el aumento de los emprendimientos comerciales, inmobiliarios y educacionales. Dicho trabajo dio lugar a la sanción de la Ordenanza Nº 7632/07, que determina los distintos usos del suelo en Chacras.

Pero hoy, ante la instalación de un nuevo establecimiento educacional en calle Delhez, realizada por lo demás según los requisitos que dicta la ordenanza hasta este momento vigente, los vecinos de dicha arteria vuelven a reclamar preocupados porque, a través del tiempo, podría  transformarse en un establecimiento de mayor envergadura, además de que se suma a los dos ya existentes allí, aumentando la presión antrópica en esa aún bella calle.

Y es que la misma dinámica urbanística y comercial que nuestro pueblo viene soportando desde hace bastante tiempo -“con un crecimiento sostenido que supera las previsiones municipales”, según las palabras de la nueva ordenanza- hace que sea necesario volver a revisar la normativa casi en forma permanente.

En este sentido, cabe destacar que aquél trabajo de investigación, diagnóstico y propuesta de un plan de crecimiento ordenado, no fue terminado por decisión del ejecutivo municipal, que sólo permitió la primera parte del estudio, quedando inconclusas la segunda y tercera etapa.

Lo que sí queda claro es que la nueva ordenanza viene a ratificar la zonificación de la anterior vigente, por la cual se determina específicamente las zonas comerciales, las comerciales mixtas y las residenciales.

Opinan los vecinos

“Los estudios urbanísticos y la consecuente Ordenanza implementada en el 2007 mantiene su vigencia y aplicabilidad; de hecho se ha consolidado la zonificación y los usos permitidos. No obstante se considera necesario la complemetación con otras medidas y normas. Lo que propone hoy el HCD, dirigido a los comercios permitidos, sería motivo de una actualización de la clasificación de los mismos. Siempre es válida la diferenciación tradicional de comercios de uso diario -panaderías, kioscos etc.-; de uso periódico -se accede una o dos veces por semana y pueden estar concentrados en ciertas zonas: casco histórico u otros pequeños polos del Distrito- y los de uso ocasional, a los que se  accede cada tanto y, por lo general, están a escala de la ciudad, en nuestro caso fuera de Chacras de Coria”.

Arq. Adolfo Mallea

Integrante de la comisión técnica que trabajó en el Plan de Reordenamiento de Chacras

“Estoy de acuerdo con la limitación comercial. Pero antes quiero resaltar que Chacras está muy postergada, especialmente en arbolado, basura e infraestructura. Varios restoranes dejan sus residuos en los canastos de los vecinos, desbordándolos en su capacidad, por lo que la basura termina en la calle.

Es imprescindible hacer un plan integral de obras que resuelva el problema inevitable de la llegada de gente a Chacras. Crear infraestructura sosteniendo el arbolado y creando espacios para bicicletas.  Obviamente hay que limitar la cantidad de comercios y generar infraestructura para optimizar los servicios. Lamentablemente Chacras ha crecido anárquicamente. Hay que sacarle a las obras públicas el contenido electoral”.

Alberto Matheu

Vicepresidente del Barrio Parque Las Colinas

Diego Lombardich. DT de Guillermo Cano

El de Diego Lombardich es un conmovedor ejemplo de vida, propio de un ser humano y deportista de un temple, un sacrificio y un amor propio especial. Digno del mayor de los elogios porque con su entereza personal y fuerza espiritual se sobrepuso al durísimo golpe del destino que en agosto de 2003 lo postró para siempre en una silla de ruedas. Con tristeza, bronca e impotencia se recuerda el asalto al aserradero familiar cuando recibió un disparo de bala que le tocó seriamente la medula y lo dejó sin sensibilidad y movilidad en sus extremidades inferiores.

“El Diego”, como se lo nombra con afecto en el Barrio Municipal donde reside, en la Empresa Provincial de Transportes de Mendoza donde trabaja y en el Club Guillermo Cano donde se desempeña como DT del equipo de primera división, encontró también en el apoyo de su familia la razón para no bajar los brazos y mirar el futuro con fe y esperanza. Su esposa Mariana, sus padres Rubén y Graciela y sus tres hermanos –Iván, Martín y Enzo– con los que comparte la pasión por el juego del básquetbol, son esa otra luz que encuentra cada vez que mira el cielo y aprieta los puños para no dejarse vencer por la adversidad.

Comenzó en la década del 90 con la casaca Tricolor del Club de las Casas Colectivas. Recuerda su debut en primera división, a los 15 años de edad, y más tarde su paso por Social Las Heras, San José y el esperado regreso a Guillermo Cano, entidad con la que alcanzó tres ascensos a la categoría superior en su época de mayor plenitud física y técnica, además de una reválida ganada con Social Las Heras. Jugador que dejaba el alma en la disputa de cada pelota, frontal, temperamental. Con su personalidad ganadora en cada escenario por más difícil que fuera y buen compañero, fue muy querido por la entusiasta hinchada de Guillermo Cano.

Otros Desafíos

Después de aquel desgraciado hecho policial, Diego asumió otros desafíos en su carrera deportiva. Primero como entrenador de su querido Guillermo Cano, donde aún vuelca sus conocimientos y experiencia con la misma aptitud que lo hacía en sus años de jugador. Más tarde en ICLIM como integrante del equipo de básquetbol sobre silla de ruedas, por lo que fue convocado a la Selección Argentina de Básquetbol Sobre Sillas de Ruedas para participar del Preolímpico de Uruguay.

“Cano es mi casa” es la íntima confesión de Diego Lombardich en charla con Correveidile y sigue “me siento bien, muy feliz de poder hacer lo que me gusta. Lo disfruto al máximo, estoy cerca de mis hermanos y me brindo por entero. No quiero mirar atrás, solo adelante. Este club es mi segundo hogar, al que aprendí a amar desde pequeño, el que llevo en la sangre”. Desde el año pasado, cuando ya había asumido como máximo responsable técnico, cumplió el sueño de dirigir a sus tres hermanos, para quienes también resultó una experiencia única. “El deseo de todos era jugar juntos y lo logramos con la presencia de Diego en el banco al que valorábamos como entrenador más allá de que fuera  nuestro hermano”.

Joven Destacado

A los 32 años de edad, Diego se siente muy reconocido de la distinción que recibió en el 2006, cuando el Consejo Empresario Mendocino lo incluyó entre los Jóvenes Mendocinos Destacados en la categoría 8: Logros Personales, Superación y Actos de Heroísmo. El premio se debió a sus éxitos personales, su permanente superación, su hidalguía deportiva. “El Diego” es ese joven destacado que nunca agachó la cabeza, que nunca renunció a sus ideales, que con empeño y esfuerzo le ganó a la adversidad.

Por José Félix Suárez.

Por Eliana Bómida*

Recientemente en Rioja, España, diversos sectores de la capital de La Rioja Alta alzaron sus voces en contra de un proyecto de la empresa Red Eléctrica, que ha instalado decenas de torres de alta tensión, de unos 40 metros cada una. Las mismas arrasan un paisaje de alto valor ambiental, un conjunto de viñedos históricos entre Anguciana y Briñas, muy cerca de Haro. El hecho fue catalogado “una barbaridad” por bodegas, viticultores, comercio, hostelería, empresas turísticas y de naturaleza, además de artistas y vecinos que se movilizaron de forma espontánea, según lo publicó el diario La Rioja.

Se trata de un “atentado” contra un paisaje histórico, que en los últimos años se ha convertido además en una de las principales fuentes de ingresos de la región, dice la publicación, y comenta que directivos de distintas empresas han comentado la pujanza del enoturismo en el desarrollo económico de la zona, advirtiendo que turistas y aficionados al vino quieren cada vez más conocer los viñedos.

A propósito de estas polémicas –que se instalan por sus consecuencias sobre el medio ambiente, el paisaje y también la salud, donde el impacto de instalaciones de este tipo van más allá que lo ambiental o natural, afectando especialmente en lo económico y social-, nos interesa citar  especialmente a Mendoza.

Esta provincia hoy tiene una posición destacada en el mundo de los vinos y del turismo. Sabemos del movimiento de esta multitud de visitantes por todas partes que vemos a día a día y no dejan de sorprendernos la cantidad y calidad de publicaciones que en ese sentido hacen referencia a nuestra provincia. Esta situación está provocando cambios acelerados, que nos obligan a estar optimistas, pero a la vez alerta. Tenemos que hacer las cosas bien y para eso debemos pensarlas y verificarlas desde distintos puntos de vista.

En el siglo XIX, por su novedad, la incorporación de las infraestructuras al paisaje fue vista como un signo de progreso y valorada favorablemente. Hoy ya no es así. La valoración del medioambiente y el respeto por el paisaje natural y productivo requieren nuevas consideraciones a la hora de definir sus trazados. En especial en casos como Mendoza, que debe ostentar paisajes impecables, que denoten, de manera irrefutable, su conciencia medioambiental.

El concepto de paisaje ha cambiado mucho recientemente, desde que los postulados medioambientales se volvieron prioritarios, como faros hacia un futuro mejor. Paisaje productivo, medioambiente, calidad de vida, espacio público-espacio privado, sustentabilidad, turismo agrario, cadenas socio productivas, arraigo de población rural, son términos que giran en la nueva órbita del concepto contemporáneo de “Paisaje”. Hoy “Paisaje” no es solamente una vista que se aprecia como un cuadro; también es un escenario significante. Un paisaje dice cosas, transparenta situaciones, revela problemáticas. Si se lo interpreta como tal, surge a través de su lectura una maraña de interrelaciones entre las cosas que lo componen. Interrelaciones reveladoras de situaciones que viven las sociedades dueñas o productoras de esos paisajes.

Mendoza se prepara para un futuro próximo de  mayor posicionamiento internacional en materia de turismo y agricultura. Y esto debe redituar en riqueza y en calidad de vida para todos. El paisaje rural, entendido en sentido contemporáneo, debe estar en el centro de nuestra atención. Porque denota quiénes somos, cómo somos, cuáles son nuestros valores, nuestras ideas, nuestras verdaderas intenciones. La interpretación del paisaje nos desnuda frente a la vista de todos (incluso de nosotros mismos). Y también nos permite detectar, reflexionar y actuar.

Es conveniente que el tema del  cuidado del paisaje, en cuanto espacio público y espacio privado, pase a primer plano de consideración. Que se informe, se explique, se debata, para que nos aseguremos de estar haciendo lo mejor. En este sentido comencemos por preguntarnos acerca de los tendidos de alta tensión, que con sus torres y sus estaciones transformadoras cruzan e impactan agresivamente nuestros paisajes productivos en algunos de sus mejores sitios. Eso denota que algo no está ordenado, que algo funciona mal en la interrelación de las instituciones  y los entes que velan por nuestro  desarrollo y nuestro bien común.

¿Estarán actualizados en sus conocimientos los responsables de estos proyectos de infraestructuras que tanto afectan nuestros paisajes naturales y productivos? Tal vez nunca se han dado cuenta de que están matando “la gallina de los huevos de oro”.

* Arquitecta del Estudio Bórmida & Yanzón.

Por Carlos Campana

Aunque nos parezca mentira, Chacras cobijó a muchas personalidades importantes de la vida mendocina, nacional e internacional.

Personajes como Marcelo T. de Alvear, Justo, Farrel, Rockefeller, Pelé, Disney y otros más estuvieron alojados en las hermosas fincas en el siglo pasado. Fueron muchos, pero tal vez desconocemos a dos maestras que trajo Domingo F. Sarmiento a Mendoza a fines del siglo XIX y que hicieron mucho por la educación de Mendoza. Ellas fueron las que formaron a ciento de maestras mendocinas en el recordado colegio Normal de Señoritas -hoy colegio Tomás Godoy Cruz-. Luego de jubilarse amaron tanto esta tierra que se establecieron en Chacras de Coria en donde se quedaron hasta su muerte. Una de ellas se llamaba Mary Morse, conozcamos un poco más de su vida.

La joven Miss Mary Morse vino desde Buenos Aires en tren a Mendoza en 1890. Era sobrina y compatriota de Sarah Boyd, integrante de la primera oleada de mentoras extranjeras radicadas en esta provincia.

Mary Olive Morse nació en 1864 en Waldboro, Main, Estados Unidos, y pertenecía a la familia del célebre Samuel Morse, inventor del telégrafo. Desde muy joven se dedicó a la pedagogía y a fines del siglo XIX llegó a Mendoza para incorporarse a la Escuela Normal, de la que fue directora durante más de diez años.

En 1899, la señorita Morse, los docentes y los alumnos participaron de un acto verdaderamente patriótico: juntar fondos para la construcción de un monumento al General José de San Martín en el lugar histórico en donde fue su campamento, en el departamento de Las Heras. Esta iniciativa loable fue propuesta por su colega Rosa Chávez y el rector del Colegio Nacional, profesor Julio Leónidas Aguirre.

El 24 de mayo de ese año, todos los directivos y alumnos de la Escuela Normal concurrieron al acto en el que se puso la piedra fundamental. Más tarde, ese sitio recibió el nombre de Campo Histórico El Plumerillo.

Después de gran parte de su vida dedicada a la docencia, Mary Morse obtuvo la jubilación y con el dinero ahorrado de su sueldo se dedicó a realizar un emprendimiento comercial junto a su compatriota y amiga Margaret Collord. Adquirieron en la localidad de Chacras de Coria varias hectáreas de terreno, en donde cultivaron olivos y viñas. Además poseían una bodega muy pequeña. El éxito les sonrió a las docentes devenidas empresarias. A pesar de establecerse como una mendocina más, varios años después Mary Morse pensó regresar a su país, donde tenía toda su familia. Entonces, ambas socias y amigas vendieron sus propiedades, viajaron a los Estados Unidos y se radicaron en el estado de Florida.

Pero tanto Mary Morse como Miss Collord comenzaron a extrañar a la Argentina, principalmente a nuestra provincia.

Morse regresó a Mendoza junto con su colega y comenzaron de nuevo. Primero adquirieron una finca en Chacras de Coria y retomaron su empresa vitivinícola. En ocasión de ceremonias a las que era invitada o simplemente cuando caminaba por las calles mendocinas, todos la llamaban “la maestra o la hija de Sarmiento”. Poco tiempo antes de fallecer Miss Mary Morse fue homenajeada por docentes y alumnos de la Escuela Normal. Al igual que a Margaret Collord, la profesora estadounidense Alice Houston Luiggi la entrevistó en su casa. Sus relatos están contenidos en el libro “65 valientes”, publicado unos años más tarde.

Vivió en Chacras de Coria hasta su muerte, ocurrida el 22 de agosto de 1945. Fue enterrada en el cementerio de la Capital provincial.

La otra vecina de Chacras se llamaba Margaret Louise Collord y nació en Ohio el 28 de julio de 1863. Desde muy joven estudió música y se recibió en Cincinatti, Ohio, donde luego ejerció en las instituciones educativas de aquel Estado.

Pero esta osada mujer se aventuraría a viajar a tierras extrañas, llamada por la vocación de servicio y el afán de enseñar.

Fue a través de Domingo Faustino Sarmiento, quien recorrió el mundo en busca del mejor modelo educativo y lo encontró en los Estados Unidos de América en 1868.

Pasaron algunos años y cuando el sanjuanino recibió la banda presidencial, se puso en contacto con su vieja amiga estadounidense, Mary Mann, para comentarle la noticia y encargarle un especial pedido: traer educadores de aquella nación.

Inmediatamente, la viuda de Mann realizó una búsqueda exhaustiva de maestras y maestros aptos para enviar a nuestro país.

Así fue que cuatro hombres y sesenta y una mujeres partieron rumbo a una tierra desconocida, con diferente cultura y religión.

La joven Margaret viajó primero hacia la vecina República Oriental del Uruguay, para establecerse inicialmente en su capital Montevideo en 1890. Dos años después, su amiga Mary Morse le propuso trabajar en la remota provincia de Mendoza. Ella, sin dudar, aceptó la propuesta. Corría el año 1892.

Al llegar a la estación de Mendoza, su amiga Mary la esperaba y ambas partieron para que conociera el establecimiento educativo, que era nada más ni nada menos que la Escuela Normal de Señoritas, ubicada en la calle San Martín 1027 -hoy la galería Piazza- de ciudad.

Margaret, al ver aquellos alumnos, se entusiasmó en poner en práctica todo lo que sabía.

A pesar de su origen estadounidense, la señorita Collord hablaba muy bien el español.

El 24 de mayo de ese año, todos los directivos y alumnos de la Escuela Normal concurrieron al acto en el que se puso la piedra fundamental. Más tarde, ese sitio sería conocido como Campo Histórico El Plumerillo.

Sus alumnos le decían Miss Collord y en el establecimiento dictaba diferentes materias.

De carácter afable, era una persona muy práctica a la hora de tomar decisiones.

En 1910, Collord, luego de 18 años ininterrumpidos de docencia en nuestro medio, se jubiló con el cargo de vice-rectora. En vez de regresar a los Estados Unidos, siguió radicada en Mendoza, lugar que había elegido para vivir.

Pero la vida de jubilada no la llevó a descansar apaciblemente en un sillón; todo lo contrario.

Con el dinero ahorrado de su sueldo, se dedicó a realizar un emprendimiento comercial. Adquirió en la localidad de Chacras de Coria varias hectáreas de terreno, en donde cultivó olivos y viñas. Además poseía una bodega muy pequeña.

Ella y su amiga Mary Morse tuvieron gran éxito en este negocio.

A pesar de establecerse como una mendocina más, varios años después Margaret pensó regresar a su país, donde tenía toda su familia.

Entonces, ambas socias y amigas vendieron sus propiedades y viajaron a los Estados Unidos y se radicaron en el estado de Florida. Al poco tiempo, Miss Collord comenzó a extrañar aquella pequeña tierra del sol y del buen vino. Así es que volvió, junto a su amiga Mary, adquirieron una finca en Chacras de Coria y retomaron su empresa vitivinícola.

Activa e incansable, Margaret asistía a actividades y otros eventos recreativos. Todos la conocían como “la maestra o la hija de Sarmiento”.

En la década de los ‘40 Miss Collord fue agasajada por docentes y alumnos de la Escuela Normal y en esos tiempos, la profesora estadounidense Alice Houston Luiggi la visitó en su casa para entrevistarla. Sus relatos sirvieron para su libro “65 valientes” que fue publicado tiempo después.

Margaret Lousie Collord falleció circunstancialmente en Buenos Aires, el 21 de diciembre de 1945, pero su sepelio se realizó en el cementerio de la ciudad de Mendoza.

En pleno pedemonte, con la hermosa vista del valle de Mendoza a los pies y bajo una fina lluvia casi de otoño, los hermanos Pepe y Julio Orzán organizaron este evento cultural que incluyó conferencia sobre Mito y Arte efímero, a cargo de Adolfo Colombres;  instalación artística y delicatesen gastronómicas, todo para homenajear al espíritu.

Susana Poquet con los organizadores, los hermanos Ozán, Julio y Pepe.

Lynn Zaldívar y Lalo Villani.

La bella Agustina Tolosa y Raúl Castromán.

Fabiana Reig, Guri Salgado y Charo Prieto.

Luis y Diana Jait, Marcelo Mortarotti y la Puchi.

El conferencista Adolfo Columbres –der-, quien disertó sobre Mito y arte efímero, en animada charla con oyente entusiasmado.

Cucha Ferreira y Tano Cirasino.

Falleció 22 de enero del 2011

Recordaremos por siempre y para siempre. Te amamos y rogamos por tu eterno descanso.

Tu alma está con tu querido hermano Carlos. Ahora están juntos. Rogamos por ustedes.

Tu esposa Patricia, tus padres Hugo y Nelly, tus hijos Laura, Yoni, Joana, Lorena, Juancito, Sole, Rocío y Marisol; tus abuelos y nietos, tu sobrina y ahijada Carla, tus tíos, primos y amigos.